Novelas Ejemplares
de Miguel de Cervantes
10369Los corchetes porfiaban que ellos no habían visto los follados, ni Dios permitiese lo tal. El escribano, 10370por lo callado, insistía al alguacil que mirase los vestidos de la Colindres, 10371que le daba sospecha que ella debía de tener los cincuenta escuti, 10372por tener de costumbre visitar los escondrijos y faldriqueras de aquellos que con ella se envolvían. 10373Ella decía que el bretón estaba borracho y que debía de mentir en lo del dinero. En efeto, todo era confusión, 10374gritos y juramentos, sin llevar modo de apaciguarse, 10375ni se apaciguaran si al instante no entrara en el aposento el teniente de asistente, que, 10376viniendo a visitar aquella posada, las voces le llevaron adonde era la grita. Preguntó la causa de aquellas voces; 10377la huéspeda se la dio muy por menudo: dijo quién era la ninfa Colindres, que ya estaba vestida; 10378publicó la pública amistad suya y del alguacil; echó en la calle sus tretas y modo de robar; 10379disculpóse a sí misma de que con su consentimiento jamás había entrado en su casa mujer de mala sospecha; 10380canonizóse por santa y a su marido por un bendito, 10381y dio voces a una moza que fuese corriendo y trujese de un cofre la carta ejecutoria de su marido, 10382para que la viese el señor tiniente, 10383diciéndole que por ella echaría de ver que mujer de tan honrado marido no podía hacer cosa mala; 10384y que si tenía aquel oficio de casa de camas, era a no poder más: que Dios sabía lo que le pesaba, 10385y si quisiera ella tener alguna renta y pan cuotidiano para pasar la vida, que tener aquel ejercicio. El teniente, 10386enfadado de su mucho hablar y presumir de ejecutoria, le dijo: "Hermana camera, 10387yo quiero creer que vuestro marido tiene carta de hidalguía con que vos me confeséis que es hidalgo mesonero". 10388"Y con mucha honra -respondió la huéspeda-. Y ¿qué linaje hay en el mundo, por bueno que sea, 10389que no tenga algún dime y direte?" "Lo que yo os digo, hermana, es que os cubráis, que habéis de venir a la cárcel". 10390La cual nueva dio con ella en el suelo; arañóse el rostro; alzó el grito; pero, con todo eso, el teniente, 10391demasiadamente severo, los llevó a todos a la cárcel; conviene a saber: al bretón, a la Colindres y a la huéspeda. 10392Después supe que el bretón perdió sus cincuenta escuti, y más diez, en que le condenaron en las costas; 10393la huéspeda pagó otro tanto, y la Colindres salió libre por la puerta afuera. 10394Y el mismo día que la soltaron pescó a un marinero, que pagó por el bretón, con el mismo embuste del soplo; 10395porque veas, Cipión, cuántos y cuán grandes inconvenientes nacieron de mi golosina.» 10396CIPIÓN.-Mejor dijeras de la bellaquería de tu amo. 10397BERGANZA.-Pues escucha, que aún más adelante tiraban la barra, 10398puesto que me pesa de decir mal de alguaciles y de escribanos. 10399CIPIÓN.-Sí, que decir mal de uno no es decirlo de todos; sí, que muchos y muy muchos escribanos hay buenos, 10400fieles y legales, y amigos de hacer placer sin daño de tercero; sí, que no todos entretienen los pleitos, 10401ni avisan a las partes, ni todos llevan más de sus derechos, 10402ni todos van buscando e inquiriendo las vidas ajenas para ponerlas en tela de juicio, 10403ni todos se aúnan con el juez para "háceme la barba y hacerte he el copete", 10404ni todos los alguaciles se conciertan con los vagamundos y fulleros, 10405ni tienen todos las amigas de tu amo para sus embustes. 10406Muchos y muy muchos hay hidalgos por naturaleza y de hidalgas condiciones; muchos no son arrojados, insolentes, 10407ni mal criados, ni rateros, como los que andan por los mesones midiendo las espadas a los estranjeros, y, 10408hallándolas un pelo más de la marca, destruyen a sus dueños. Sí, que no todos como prenden sueltan, 10409y son jueces y abogados cuando quieren.
▼