Novelas Ejemplares

α ▲ Día 2017-01-10 ▼ ω

⁷²³⁵En tanto que esto sucedió en la posada, andaba el Asturiano comprando el asno donde los vendían; y, ⁷²³⁶aunque halló muchos, ninguno le satisfizo, puesto que un gitano anduvo muy solícito por encajalle uno que más caminaba ⁷²³⁷por el azogue que le había echado en los oídos que por ligereza suya;

⁷²³⁸pero lo que contentaba con el paso desagradaba con el cuerpo, ⁷²³⁹que era muy pequeño y no del grandor y talle que Lope quería, ⁷²⁴⁰que le buscaba suficiente para llevarle a él por añadidura, ora fuesen vacíos o llenos los cántaros.

⁷²⁴¹Llegóse a él en esto un mozo y díjole al oído:
-Galán, si busca bestia cómoda para el oficio de aguador, ⁷²⁴²yo tengo un asno aquí cerca, en un prado, que no le hay mejor ni mayor en la ciudad; ⁷²⁴³y aconséjole que no compre bestia de gitanos, porque, aunque parezcan sanas y buenas, ⁷²⁴⁴todas son falsas y llenas de dolamas; si quiere comprar la que le conviene, véngase conmigo y calle la boca.

⁷²⁴⁵Creyóle el Asturiano y díjole que guiase adonde estaba el asno que tanto encarecía. Fuéronse los dos mano a mano, ⁷²⁴⁶como dicen, hasta que llegaron a la Huerta del Rey, donde a la sombra de una azuda hallaron muchos aguadores, ⁷²⁴⁷cuyos asnos pacían en un prado que allí cerca estaba. Mostró el vendedor su asno, ⁷²⁴⁸tal que le hinchó el ojo al Asturiano, y de todos los que allí estaban fue alabado el asno de fuerte,

⁷²⁴⁹de caminador y comedor sobremanera. Hicieron su concierto, y, sin otra seguridad ni información, ⁷²⁵⁰siendo corredores y medianeros los demás aguadores, dio diez y seis ducados por el asno, ⁷²⁵¹con todos los adherentes del oficio.

⁷²⁵²Hizo la paga real en escudos de oro. Diéronle el parabién de la compra y de la entrada en el oficio, ⁷²⁵³y certificáronle que había comprado un asno dichosísimo, porque el dueño que le dejaba, ⁷²⁵⁴sin que se le mancase ni matase, había ganado con él en menos tiempo de un año,

⁷²⁵⁵después de haberse sustentado a él y al asno honradamente, dos pares de vestidos y más aquellos diez y seis ducados, ⁷²⁵⁶con que pensaba volver a su tierra, donde le tenían concertado un casamiento con una media parienta suya.

⁷²⁵⁷Amén de los corredores del asno, estaban otros cuatro aguadores jugando a la primera, tendidos en el suelo, ⁷²⁵⁸sirviéndoles de bufete la tierra y de sobremesa sus capas.

⁷²⁵⁹Púsose el Asturiano a mirarlos y vio que no jugaban como aguadores, sino como arcedianos, ⁷²⁶⁰porque tenía de resto cada uno más de cien reales en cuartos y en plata. Llegó una mano de echar todos el resto, ⁷²⁶¹y si uno no diera partido a otro, él hiciera mesa gallega. Finalmente,

⁷²⁶²a los dos en aquel resto se les acabó el dinero y se levantaron; viendo lo cual el vendedor del asno, ⁷²⁶³dijo que si hubiera cuarto, que él jugara, porque era enemigo de jugar en tercio. El Asturiano, ⁷²⁶⁴que era de propiedad del azúcar, que jamás gastó menestra, como dice el italiano, dijo que él haría cuarto.

⁷²⁶⁵Sentáronse luego, anduvo la cosa de buena manera; y, queriendo jugar antes el dinero que el tiempo, ⁷²⁶⁶en poco rato perdió Lope seis escudos que tenía; y, viéndose sin blanca, dijo que si le querían jugar el asno, ⁷²⁶⁷que él le jugaría. Acetáronle el envite, y hizo de resto un cuarto del asno, diciendo que por cuartos quería jugarle.

⁷²⁶⁸Díjole tan mal, que en cuatro restos consecutivamente perdió los cuatro cuartos del asno, ⁷²⁶⁹y ganóselos el mismo que se le había vendido; y, levantándose para volverse a entregarse en él, ⁷²⁷⁰dijo el Asturiano que advirtiesen que él solamente había jugado los cuatro cuartos del asno, pero la cola, ⁷²⁷¹que se la diesen y se le llevasen norabuena.

⁷²⁷²Causóles risa a todos la demanda de la cola, y hubo letrados que fueron de parecer que no tenía razón en lo que pedía, ⁷²⁷³diciendo que cuando se vende un carnero o otra res alguna no se saca ni quita la cola, ⁷²⁷⁴que con uno de los cuartos traseros ha de ir forzosamente.

⁷²⁷⁵A lo cual replicó Lope que los carneros de Berbería ordinariamente tienen cinco cuartos, y que el quinto es de la cola; ⁷²⁷⁶y, cuando los tales carneros se cuartean, tanto vale la cola como cualquier cuarto; ⁷²⁷⁷y que a lo de ir la cola junto con la res que se vende viva y no se cuartea, que lo concedía;

⁷²⁷⁸pero que la suya no fue vendida, sino jugada, y que nunca su intención fue jugar la cola, ⁷²⁷⁹y que al punto se la volviesen luego con todo lo a ella anejo y concerniente, que era desde la punta del celebro, ⁷²⁸⁰contada la osamenta del espinazo, donde ella tomaba principio y decendía, hasta parar en los últimos pelos della. ▼