Novelas Ejemplares
de Miguel de Cervantes
3354-Todo me parece de perlas -dijo Rinconete-, y querría ser de algún provecho a tan famosa cofradía.
3355-Siempre favorece el cielo a los buenos deseos -dijo Monipodio. 3356Estando en esta plática, llamaron a la puerta; salió Monipodio a ver quién era, y, preguntándolo, respondieron:
3357-Abra voacé, sor Monipodio, que el Repolido soy. 3358Oyó esta voz Cariharta y, alzando al cielo la suya, dijo:
-No le abra vuesa merced, señor Monipodio; 3359no le abra a ese marinero de Tarpeya, a este tigre de Ocaña. 3360No dejó por esto Monipodio de abrir a Repolido; pero, viendo la Cariharta que le abría, 3361se levantó corriendo y se entró en la sala de los broqueles, y, cerrando tras sí la puerta, desde dentro, 3362a grandes voces decía:
-Quítenmele de delante a ese gesto de por demás, a ese verdugo de inocentes, 3363asombrador de palomas duendas. 3364Maniferro y Chiquiznaque tenían a Repolido, que en todas maneras quería entrar donde la Cariharta estaba; pero, 3365como no le dejaban, decía desde afuera:
-¡No haya más, enojada mía; por tu vida que te sosiegues, ansí te veas casada! 3366-¿Casada yo, malino? -respondió la Cariharta-. ¡Mirá en qué tecla toca! ¡Ya quisieras tú que lo fuera contigo, 3367y antes lo sería yo con una sotomía de muerte que contigo! 3368-¡Ea, boba -replicó Repolido-, acabemos ya, que es tarde, 3369y mire no se ensanche por verme hablar tan manso y venir tan rendido; porque, ¡vive el Dador!, 3370si se me sube la cólera al campanario, que sea peor la recaída que la caída! Humíllese, y humillémonos todos, 3371y no demos de comer al diablo. 3372-Y aun de cenar le daría yo -dijo la Cariharta-, porque te llevase donde nunca más mis ojos te viesen. 3373-¿No os digo yo? -dijo Repolido-. ¡Por Dios que voy oliendo, señora trinquete, que lo tengo de echar todo a doce, 3374aunque nunca se venda! 3375A esto dijo Monipodio:
-En mi presencia no ha de haber demasías: la Cariharta saldrá, no por amenazas, 3376sino por amor mío, y todo se hará bien; 3377que las riñas entre los que bien se quieren son causa de mayor gusto cuando se hacen las paces. ¡Ah Juliana! ¡Ah niña! 3378¡Ah Cariharta mía! Sal acá fuera por mi amor, que yo haré que el Repolido te pida perdón de rodillas. 3379-Como él eso haga -dijo la Escalanta-, todas seremos en su favor y en rogar a Juliana salga acá fuera. 3380-Si esto ha de ir por vía de rendimiento que güela a menoscabo de la persona -dijo el Repolido-, 3381no me rendiré a un ejército formado de esguízaros; mas si es por vía de que la Cariharta gusta dello, 3382no digo yo hincarme de rodillas, pero un clavo me hincaré por la frente en su servicio. 3383Riyéronse desto Chiquiznaque y Maniferro, de lo cual se enojó tanto el Repolido, pensando que hacían burla dél, 3384que dijo con muestras de infinita cólera: 3385-Cualquiera que se riere o se pensare reír de lo que la Cariharta, o contra mí, 3386o yo contra ella hemos dicho o dijéremos, digo que miente y mentirá todas las veces que se riere, o lo pensare, 3387como ya he dicho. 3388Miráronse Chiquiznaque y Maniferro de tan mal garbo y talle, 3389que advirtió Monipodio que pararía en un gran mal si no lo remediaba; y así, poniéndose luego en medio dellos, dijo:
▼