Novelas Ejemplares

α ▲ Día 2016-08-15 ▼ ω

⁷¹⁹y qué brinco! A mi verdad, que pudiera ya estar casado, y que, según tiene unas rayas en la frente, ⁷²⁰no pasarán tres años sin que lo esté, y muy a su gusto, si es que desde aquí allá no se le pierde o se le trueca.
⁷²¹-¡Basta! -dijo uno de los presentes-; ¿qué sabe la gitanilla de rayas?

⁷²²En esto, las tres gitanillas que iban con Preciosa, todas tres se arrimaron a un rincón de la sala, y, ⁷²³cosiéndose las bocas unas con otras, se juntaron por no ser oídas. Dijo la Cristina:
-Muchachas, ⁷²⁴éste es el caballero que nos dio esta mañana los tres reales de a ocho.

⁷²⁵-Así es la verdad -respondieron ellas-, pero no se lo mentemos, ni le digamos nada, si él no nos lo mienta; ⁷²⁶¿qué sabemos si quiere encubrirse?

⁷²⁷En tanto que esto entre las tres pasaba, respondió Preciosa a lo de las rayas:
-Lo que veo con lo ojos, ⁷²⁸con el dedo lo adivino. Yo sé del señor don Juanico, sin rayas, que es algo enamoradizo, impetuoso y acelerado, ⁷²⁹y gran prometedor de cosas que parecen imposibles; y plega a Dios que no sea mentirosito, que sería lo peor de todo.

⁷³⁰Un viaje ha de hacer agora muy lejos de aquí, y uno piensa el bayo y otro el que le ensilla; ⁷³¹el hombre pone y Dios dispone; quizá pensará que va a Óñez y dará en Gamboa.

⁷³²A esto respondió don Juan: ⁷³³-En verdad, gitanica, que has acertado en muchas cosas de mi condición, ⁷³⁴pero en lo de ser mentiroso vas muy fuera de la verdad, porque me precio de decirla en todo acontecimiento.

⁷³⁵En lo del viaje largo has acertado, pues, sin duda, siendo Dios servido, ⁷³⁶dentro de cuatro o cinco días me partiré a Flandes, aunque tú me amenazas que he de torcer el camino, ⁷³⁷y no querría que en él me sucediese algún desmán que lo estorbase.

⁷³⁸-Calle, señorito -respondió Preciosa-, y encomiéndese a Dios, que todo se hará bien; ⁷³⁹y sepa que yo no sé nada de lo que digo, y no es maravilla que, como hablo mucho y a bulto, acierte en alguna cosa, ⁷⁴⁰y yo querría acertar en persuadirte a que no te partieses, sino que sosegases el pecho y te estuvieses con tus padres, ⁷⁴¹para darles buena vejez; porque no estoy bien con estas idas y venidas a Flandes,

⁷⁴²principalmente los mozos de tan tierna edad como la tuya. Déjate crecer un poco, ⁷⁴³para que puedas llevar los trabajos de la guerra; cuanto más, que harta guerra tienes en tu casa: ⁷⁴⁴hartos combates amorosos te sobresaltan el pecho. Sosiega, sosiega, alborotadito,

⁷⁴⁵y mira lo que haces primero que te cases, y danos una limosnita por Dios y por quien tú eres; ⁷⁴⁶que en verdad que creo que eres bien nacido. Y si a esto se junta el ser verdadero, ⁷⁴⁷yo cantaré la gala al vencimiento de haber acertado en cuanto te he dicho.

⁷⁴⁸-Otra vez te he dicho, niña -respondió el don Juan que había de ser Andrés Caballero-, que en todo aciertas, ⁷⁴⁹sino en el temor que tienes que no debo de ser muy verdadero; que en esto te engañas, sin alguna duda.

⁷⁵⁰La palabra que yo doy en el campo, la cumpliré en la ciudad y adonde quiera, sin serme pedida, ⁷⁵¹pues no se puede preciar de caballero quien toca en el vicio de mentiroso. Mi padre te dará limosna por Dios y por mí; ⁷⁵²que en verdad que esta mañana di cuanto tenía a unas damas, que a ser tan lisonjeras como hermosas, ⁷⁵³especialmente una dellas, no me arriendo la ganancia.

⁷⁵⁴Oyendo esto Cristina, con el recato de la otra vez, dijo a las demás gitanas:
-¡Ay, niñas, ⁷⁵⁵que me maten si no lo dice por los tres reales de a ocho que nos dio esta mañana!
⁷⁵⁶-No es así -respondió una de las dos-, porque dijo que eran damas, y nosotras no lo somos; y, ⁷⁵⁷siendo él tan verdadero como dice, no había de mentir en esto.

⁷⁵⁸-No es mentira de tanta consideración -respondió Cristina- la que se dice sin perjuicio de nadie, ⁷⁵⁹y en provecho y crédito del que la dice. Pero, con todo esto, veo que no nos dan nada, ni nos mandan bailar.

⁷⁶⁰Subió en esto la gitana vieja, y dijo:
-Nieta, acaba, que es tarde y hay mucho que hacer y más que decir.
⁷⁶¹-Y ¿qué hay, abuela? -preguntó Preciosa-. ¿Hay hijo o hija?
-Hijo, y muy lindo -respondió la vieja-. Ven, Preciosa, ⁷⁶²y oirás verdaderas maravillas.
-¡Plega a Dios que no muera de sobreparto! -dijo Preciosa.
▼