El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872
905
Quedó allí aliviao del peso
sollozando sin consuelo;
había caido en el anzuelo,
tal vez porque era domingo,
y esa calidá de gringo
no tiene Santo en el cielo.
Quedó allí aliviao del peso
sollozando sin consuelo;
había caido en el anzuelo,
tal vez porque era domingo,
y esa calidá de gringo
no tiene Santo en el cielo.
Canto XXIII - 902 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
La vuelta de Martín Fierro
En Twitter: 21 October 2022 14:10:01 UTC
| Expresión | Significado | Fuente |
|---|---|---|
| calidá | Calidad. | (3) |
| gringo | Gringo fue, en su acepción general, simple sinónimo de extranjero; para darle carácter despectivo, era necesario adjetivarlo; se usaban, también, sus equivalentes "estranjis" y "nación". | (3) |
| gringo | Extranjero (EM) // Designación que ha tenido varias aplicaciones: al extranjero, al inglés, al italiano (PLB). | (2) |
| gringo | En argentina, el extranjero, en particular el italiano meridional. | (1) |
¿Quién eres?
Sólo para verificación de identidad, que no se muestra. No envío tuits en tu nombre.
Este recurso dejó de funcionar a raíz del cambio de la API de Twitter