El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872

467
Cuando es manso el ternerito
en cualquier vaca se priende;
el que es gaucho esto lo entiende
y ha de entender si le digo
que andábamos con mi amigo
como pan que no se vende.

Canto III - 451 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
ExpresiónSignificadoFuente
como pan que no se vendeDe un lado a otro. (1)
en cualquier vaca se priendeMama en cualquier vaca. (1)