El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872

936
"¡Cuadráte!", Le dijo a un negro.
"Te estás haciendo el chiquito,
cuando sos el más maldito
que se encuentra en todo el pago.
Un servicio es el que te hago,
y por eso te remito."

Canto XXV - 932 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
En Twitter: 31 October 2022 17:10:01 UTC
ExpresiónSignificadoFuente
pagoEl gaucho le llamaba "pago" al lugar donde había nacido o donde había vivido mucho tiempo, donde él era conocido y, a su vez, conocía a todos: gentes, establecimientos, campos y animales. (3)
pagoDistrito, lugar, pueblecillo (HA) // Distrito o vecindario rural (WHH) // Lugar donde se ha nacido (EM). (2)
pagoLugar de nacimiento. (1)
servicioEl servicio militar. (3)
sosEres. (3)