El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872

854
De andar persiguiendo viudas
me he curao el deseo;
en mil penurias me veo,
mas pienso volver tal vez
a ver si sabe aquel Juez
lo que se ha hecho de mi rodeo.

Canto XIX - 829 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
ExpresiónSignificadoFuente
curaoCurado; ebrio, embriagado. Beber, en sentido figurado campesino, es "matar el gusano"; el que ha bebido mucho "ha muerto el gusano", es decir, está "curao". (3)
mi rodeoEn mi pago, entre los míos. (1)
rodeoConjunto de animales vacunos que pertenecen a un solo dueño y al que se mantiene reunido en el mismo lugar de pastoreo o campo. (3)
rodeoEl conjunto de vacas, toros y becerros (HA) // Lugar abierto para el ganado (EM). (2)
rodeoCantidad de animales que pastan generalmente juntos. (1)