El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872

802
"Y ya caliente Barullo,
quiso seguir la chacota;
se le había erizao la mota
lo que empezó la reyerta:
el viejo ganó la puerta
y apeló a las de gaviota."

Canto XVII - 791 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
ExpresiónSignificadoFuente
apeló a las de gaviotaHuyó. (1)
calienteEmpezando a sentir los efectos del alcohol, medio embriagado o "puntiado"; también enojado, dominado por la ira. (3)
chacotaDiversión, broma (PLB). (2)
las de gaviotaFugar rápidamente de una situación comprometida. Sacar el cuerpo (OF). (2)
motaEl cabello del negro. (3)