El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872

XVI
778
Cuando el viejo cayó enfermo,
viendo yo que se empioraba
y que esperanza no daba
de mejorarse siquiera,
le truje una culandrera
a ver si lo mejoraba.

Canto XVI - 778 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
ExpresiónSignificadoFuente
culandreraCorrup. por curandera. (1)
empiorabaEmpeoraba. (3)
trujeCorrup. por traje (de traer). (1)