El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872

586
Pegó un brinco como gato
y me ganó la distancia,
aprovechó esa distancia
como fiera cazadora:
desató las boliadoras
y aguardó con vigilancia.

Canto IX - 582 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
ExpresiónSignificadoFuente
fieraFea. (1)
gatoBaile criollo, llamado también "perdiz" y "mis mis". El gato y el malambo fueron los dos bailes más populares en la pampa. Se distinguen tres formas: el gato simple, el gato "con relaciones" y el "polqueado". Se lo clasifica como baile picaresco, ya que su coreografía se inspira en el cerco o asedio amoroso que el hombre hace a la mujer para obtener sus favores. (3)
gatoNombre de un baile (EM). (2)
gatoBaile. (1)