El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872

1184
Mas Dios ha de permitir
que esto llegue a mejorar;
pero se ha de recordar,
para hacer bien el trabajo,
que el juego, pa calentar,
debe ir siempre por abajo.

Canto XXXIII - 1175 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
ExpresiónSignificadoFuente
abajoSe refiere al orden social; "estar abajo", pertenecer a la clase de los humildes, los que obedecen, la plebe. Por contraste, "estar arriba" es tener fortuna, autoridad, etc. (3)
juegoFuego. (3)