El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872

1094
Le suelen llamar espada
y el nombre le viene bien;
los que la gobiernan ven
a dónde han de dar el tajo:
le cai al que se halla abajo
y corta sin ver a quién.

Canto XXX - 1039 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
ExpresiónSignificadoFuente
abajoSe refiere al orden social; "estar abajo", pertenecer a la clase de los humildes, los que obedecen, la plebe. Por contraste, "estar arriba" es tener fortuna, autoridad, etc. (3)