El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872
1092
La ley es tela de araña
-en mi inorancia lo esplico-.
No la tema el hombre rico;
nunca la tema el que mande;
pues la ruempe el bicho grande
y sólo enrieda a los chicos.
La ley es tela de araña
-en mi inorancia lo esplico-.
No la tema el hombre rico;
nunca la tema el que mande;
pues la ruempe el bicho grande
y sólo enrieda a los chicos.
Canto XXX - 1039 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
La vuelta de Martín Fierro
En Twitter: 23 December 2022 14:10:02 UTC
| Expresión | Significado | Fuente |
|---|---|---|
| bicho | En forma irónica y despectiva, "bicho" era para el gaucho todo lo que alienta, tanto los animales como las personas. "Es un bicho la mujer", dice el viejo Vizcacha. "Es un mal bicho", se dice, también, de la persona que no inspira confianza. | (3) |
| bicho | Cualquier tipo de animal silvestre; insecto (PLB). | (2) |
| enrieda | Enreda. | (3) |
| esplico | Explico. | (3) |
| inorancia | Ignorancia. | (3) |
| ruempe | Corrup por rompe. | (1) |
¿Quién eres?
Sólo para verificación de identidad, que no se muestra. No envío tuits en tu nombre.
Este recurso dejó de funcionar a raíz del cambio de la API de Twitter