El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872

XXX
MARTÍN FIERRO
1039
Mientras suene el encordao,
mientras encuentre el compás
yo no he de quedarme atrás
sin defender la parada,
y he jurado que jamás
me la han de llevar robada.

Canto XXX - 1039 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
En Twitter: 5 December 2022 17:10:01 UTC
ExpresiónSignificadoFuente
defender la paradaHacer todo lo necesario y en todos los terrenos para defender lo que es propiedad de uno, sea en efectos materiales o en opiniones. (3)
defender la paradaDefender un propósito; defenderse de un ataque. (1)
encordaoConjunto de cuerdas de la guitarra (EM). (2)
fierroCuchillo, arma blanca; "pelea fierro a fierro" era la pelea a cuchillo, facón o daga. Fierro por hierro. (3)
fierroCuchillo (PLB). (2)
la paradaEl dinero de apuesta reunido (HA). (2)
llevar robadaLlevar ventaja manifiesta; superar a los demás. (3)
llevar robadaLlevar sobrada ventaja en cualquier competencia. (1)
paradaLo que uno apuesta en una jugada; la parte personal en un asunto; "defender la parada": defender lo que es de uno. (3)
robadaCon facilidad (EM). (2)