El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872
963
Aquel que tiene güen nombre
muchos dijustos se ahorra,
y entre tanta mazamorra
no olviden esta alvertencia:
aprendí por esperencia
que el mal nombre no se borra.
Aquel que tiene güen nombre
muchos dijustos se ahorra,
y entre tanta mazamorra
no olviden esta alvertencia:
aprendí por esperencia
que el mal nombre no se borra.
Canto XXVI - 953 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
La vuelta de Martín Fierro
En Twitter: 9 November 2022 17:10:02 UTC
| Expresión | Significado | Fuente |
|---|---|---|
| alvertencia | Advertencia. | (3) |
| dijustos | Disgustos. | (3) |
| dijustos | Corrup por disgustos. | (1) |
| esperencia | Experiencia. | (3) |
| mazamorra | Comida que goza de mucho favor en la campaña; se prepara haciendo hervir en agua, durante varias horas, maíz pisado o trigo. Se dice, también, que una mezcolanza de cosas, un asunto embrollado, que hace difícil su solución, es "una mazamorra". | (3) |
| mazamorra | Maíz pisado que se pone a hervir hasta que se hace gelatina (HA). | (2) |
| mazamorra | Comida regional, con maíz blanco al que en este caso compara con los dientes: de blancura inmaculada. | (1) |
| y entre tanta mazamorra | Y entre tanta confusión, tanta mezcla de complicaciones en un asunto, semejante a la mezcla de granos en el plato de comida llamado mazamorra. (Ver Mazamorra.) | (3) |
¿Quién eres?
Sólo para verificación de identidad, que no se muestra. No envío tuits en tu nombre.
Este recurso dejó de funcionar a raíz del cambio de la API de Twitter