El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872

949
Muchas al Juez acudieron,
por salvar de la jugada;
el les hizo una cuerpiada,
y, por mostrar su inocencia,
les dijo: "Tengan pacencia
pues yo no puedo hacer nada."

Canto XXV - 932 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
ExpresiónSignificadoFuente
cuerpiadaCuerpeada; lo mismo se puede "cuerpear" con movimientos del cuerpo para salvar un golpe, que con una prueba de ingenio que permite salvar un compromiso de la más variada especie. (3)
pacenciaPaciencia. (3)