El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872

918
Estaba el ñato presente
sentado como de adorno;
por evitar un trastorno
ella, al ver que se dijusta,
me contestó: "Si usté gusta,
arrímelos junto al horno."

Canto XXIII - 902 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
En Twitter: 25 October 2022 17:10:02 UTC
ExpresiónSignificadoFuente
dijustaDisgusta. (3)
ñatoDe nariz aplastada (EM). (2)
ñatoIndividuo chato, en este caso de mala condición; quien tiene poca pericia en algo. (1)