El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872
892
El que no sabe no gana
aunque ruegue a Santa Rita;
en la carpeta a un mulita
se le conoce al sentarse,
y conmigo era matarse:
no podían ni a la manchita.
El que no sabe no gana
aunque ruegue a Santa Rita;
en la carpeta a un mulita
se le conoce al sentarse,
y conmigo era matarse:
no podían ni a la manchita.
Canto XXII - 880 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
La vuelta de Martín Fierro
En Twitter: 16 October 2022 20:10:01 UTC
| Expresión | Significado | Fuente |
|---|---|---|
| manchita | Antiguo juego de niños; corren al que llev aun objeto, hasta quitárselo. | (1) |
| mulita | Cobarde, maula, etc.; también apocado, tímido, tal como el armadillo de ese nombre. | (3) |
| mulita | Torpe, ignorante (HA). | (2) |
| mulita | Incapaz, torpe, ingenuo./ mamífero desdentado, más pequeño que el quirquincho. | (1) |
| ni a la manchita | Ni al juego más fácil, pues la mancha es juego infantil; de ningún modo. | (3) |
| santa rita | Se dice que Santa Rita es una especie de abogado a la que recurren los que sostienen pleitos difíciles; se impetra su ayuda para que allane el camino del triunfo. | (3) |
| santa rita | Abogada de imposibles. | (1) |
¿Quién eres?
Sólo para verificación de identidad, que no se muestra. No envío tuits en tu nombre.
Este recurso dejó de funcionar a raíz del cambio de la API de Twitter