El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872

863
El pruebista principal
a enseñarme me tomó,
y ya iba aprendiendo yo
a bailar en la maroma,
mas me hicieron una broma
y aquello me indijustó.

Canto PICARDÍA - XXI - 856 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
ExpresiónSignificadoFuente
indijustóDisgustó. (3)
indijustóCorrup por disgustó. (1)
maromaToda cuerda o alambre estirados, a cierta altura del suelo, entre dos postes o soportes; también el lazo, tenso entre las astas del animal enlazado y la cincha del caballo del enlazador. "Estar en la maroma": estar en un conflicto con un problema a resolver. (3)
maromaSoga o alambre sobre la que camina el equilibrista. (1)