El gaucho Martín Fierro

831
Y aguardando que llegase
el tiempo que la ley fija,
pobre como lagartija
y sin respetar a naides,
anduve cruzando el aire
como bola sin manija.

Canto XIX - 829 y ss.
La vuelta de Martín Fierro

Glosario

Expresión	Significado	Fuente
bola sin manija	Hace referencia a la boleadora de “dos”, compuesta por una bola pequeña – manija – y otra mayor, que se revolea para lanzarla; fig. por hallarse sin rumbo y sin saber qué hacer.	(1)
como bola sin manija	De un lado para otro, sin dirección fija. "Andar como bola sin manija" es lo mismo que "andar como pelota".	(3)
naides	Nadie, ninguno.	(3)

Aportes

Participa