| Expresión | Significado | Fuente |
|---|---|---|
| jogón | Fogón. | (3) |
| mate | Infusión de yerba mate, que se prepara en un poro o calabacita y se sorbe por medio de una bombilla; también se le llama "mate" al poro o calabacilla usado como recipiente; "cimarrón" se le llamaba al mate amargo, es decir, al que se cebaba –preparaba–, sin azúcar. | (3) |
| piones | Peones; los que trabajan a sueldo para un patrón. "Andar de peón": andar obedeciendo órdenes. | (3) |