El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872
X
624
Dende ese punto era juerza
abandonar el desierto,
pues me hubieran descubierto,
y aunque lo maté en pelea,
de fijo que me lancean
por vengar al indio muerto.
624
Dende ese punto era juerza
abandonar el desierto,
pues me hubieran descubierto,
y aunque lo maté en pelea,
de fijo que me lancean
por vengar al indio muerto.
Canto X - 624 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
La vuelta de Martín Fierro
En Twitter: 7 July 2022 14:10:02 UTC
| Expresión | Significado | Fuente |
|---|---|---|
| de fijo | Seguro, de cierto. | (3) |
| de fijo | Seguro, seguramente (PLB). | (2) |
| dende | Desde. | (3) |
| dende | Desde (ya que) | (1) |
| desierto | Más allá de la "frontera" o línea de fortines, se extendía el "desierto", la tierra de nadie y luego las tolderías de los indios. Ese era el "desierto", donde se internaban los fugitivos de la justicia cuando se sentían demasiado acorralados. Y muchos de estos fugitivos o matreros eran bien recibidos por los salvajes, ya que les traían noticias que convenían a sus intereses y resultaban buenos "baquianos" para los casos de un malón. | (3) |
| juerza | Fuerza. | (3) |
¿Quién eres?
Sólo para verificación de identidad, que no se muestra. No envío tuits en tu nombre.
Este recurso dejó de funcionar a raíz del cambio de la API de Twitter