El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872

461
No hay que pedirle favor
ni que aguardar tolerancia;
movidos por su inorancia
y de puro desconfiaos,
nos pusieron separaos
bajo sutil vigilancia.

Canto III - 451 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
ExpresiónSignificadoFuente
bajoDepresión del terreno cercana a un río, un cerro, una quebrada (PLB). (2)
inoranciaIgnorancia. (3)
sutil vigilanciaVigilancia de todos los momentos, que aunque aparenta no existir, está viva y atenta, avizora. Más que los riesgos del desierto, esa "sutil vigilancia" era la que hacía imposible la fuga de los cautivos o de los que se asilaban en las tolderías indias. (3)