El gaucho Martín Fierro
Poema de José Hernández, publicado en 1872

1138
La madre echó diez al mundo,
lo que cualquiera no hace,
y tal vez de los diez pase
con iguales condiciones:
la mulita pare nones,
todos de la mesma clase.

Canto XXX - 1039 y ss.
La vuelta de Martín Fierro
ExpresiónSignificadoFuente
mulitaCobarde, maula, etc.; también apocado, tímido, tal como el armadillo de ese nombre. (3)
mulitaTorpe, ignorante (HA). (2)
mulitaIncapaz, torpe, ingenuo./ mamífero desdentado, más pequeño que el quirquincho. (1)